【原创】 相恋情人的最爱 -----“叹息桥”
《欧陆风情》(13)
邹延欣
威尼斯的桥与船一样多,各种各样的桥梁成为威尼斯一道道亮丽的风景线,其中最著名的桥就是“叹息桥”。这座桥是威尼斯最经典的桥梁,著名电影《情定日落桥》的故事背景就是威尼斯,电影中的那座小小的石拱桥就是“叹息桥”。因深受这部电影里温磬浪漫情景的感染,使传说中本来上演的是悲剧、令人叹息的“叹息桥”,反而成了相恋情人最爱的地方。
我们从古老的圣马可广场出来,途径广场入口处旁边古代行刑的“断头台”,步行十几分钟便来到了一条小河涌的桥上,站在桥上即可把同一河涌几十米外的“叹息桥”一览无遗(详见自拍插图)。
“叹息桥”,其貌不扬,又小又旧,石质结构,高高在上,横跨在河涌上两边楼宇之间,当年不是一般人们行走通过的桥梁。“叹息桥”建于1600年,桥的一端是当年威尼斯城市共和国的总督府(都卡雷宫),15世纪时是审讯犯人的地方,受审的犯人都不会活着出去,因为都是被判死刑;另一端是威尼斯监狱。那时,这座石拱桥是死囚押赴监狱刑场的必由之路,当死囚往“断头台”行刑走过这座封闭式小桥时,被允许可以稍微驻足,通过桥上2个小窗户,对这个即将离去的世界看上最后一眼。此时此刻,死囚都会发出后悔的叹息声,故而得名“叹息桥”。与此同时,穿越桥下的过往船夫,每当听到桥上死囚的叹息声,也常会为之叹息。正是:桥上桥下,遥相呼应,死也叹息,生也叹息。
这座“叹息桥”,千百年来上演了不知多少人间生离死别的悲惨故事。传说有个男死囚走过“叹息桥”时,狱卒对他说:“看最后一眼吧!”这位死囚攀着由许多八瓣菊花组成的镂刻精致的窗棂俯视,见到一条“贡多拉”(单桨小船)驶过桥下,船上载着一男一女,彼此正在拥吻,而那女子正是这位男死囚的爱人。于是男死囚的肺都給气炸了,疯狂地一头撞向桥上的花窗,其结果如同鸡蛋碰石头,无损于大理石花窗的半根毫毛,只留下一摊咆哮的鲜血和一具愤怒的尸体。这本来是一场悲剧,但后人却偏偏把它改成喜剧,编成多情的神话。电影《情定日落桥》告诉观众:如果一对情侣都在“叹息桥”下,爱情将会永恒。
人们被电影中神话般的情景所感动。同是一座“叹息桥”,当年死囚在桥上发出的是无可奈何的叹息声,而后人在桥下上演的却是温磬浪漫的爱情戏。谁会相信,今日“叹息桥”已成了相恋情侣最爱的地方。据说,在圣马可广场上教堂里的钟声响起一刹那,恋人乘坐“贡多拉”又正好来到“叹息桥”下,且恋人即时互相拥抱给对方绵绵的吻,只要把教堂钟声、船到桥下、互拥相吻这三个要素巧妙地吻合在同一时刻,那么,这对恋人就可百年好合,白头偕老。为此,无数的威尼斯恋人和外地情侣专门乘船到“叹息桥”下,痴心地祝福和许愿,耐心地等待好运的来临。
当然,此刻我并没有看见在“叹息桥”下如此浪漫的场景镜头,看到的都是怀着神奇的目光远望“叹息桥”的大批围观游客。我不知道眼前那些从桥上走过的恋人,是否也会本能地短暂驻足,从窗口多看几眼外边精彩的世界,更无法听到他们是否也会情不自禁地叹息一声,但我不难想象到,桥上的一对对恋人必定会触景生情,忘情地接吻,因为我在威尼斯还听到另一个传说:恋人在“叹息桥”上接吻,爱情也将会永生永世。
威尼斯的风情,总是离不开“水”,也离不开桥,更离不开曾经令人叹息的“叹息桥”。“叹息桥”虽然有过悲惨的故事,但更多的是浪漫的传说,它的诗情画意就像恋人的吻,久久挥之不去。我陶醉在这样的梦幻中,流连忘返,恨不得多看几眼,因为不知“何日君再来”。
紫烟楼楼主 2010年7月18日 于广州
评论